The Lashawan Qadash
Transliteration
Hebrew to Latin
Hebrew to Phoenician
Book : gen
Chapter : 41
Verse : 1
Font Setting
gen 41:1
wayehiy mi qes senatayim yamiym wpare'oh holem wehineh 'omed 'al haye'or
gen 41:2
wehineh min haye'or 'olot seba' parowt yepowt mare'eh wberiy'ot basar watire'eynah ba'ahw
gen 41:3
wehineh seba' parowt 'aherowt 'olowt 'ahareyhen min haye'or ra'owt mare'eh wedaqowt basar wata'amodenah 'esel haparowt 'al sepat haye'or
gen 41:4
wato'kalenah haparowt ra'owt hamare'eh wedaqot habasar 'et seba' haparowt yepot hamare'eh wehaberiy'ot wayiyqas pare'oh
gen 41:5
wayiysan wayahalom seniyt wehineh seba' siboliym 'olowt beqaneh 'ehad beriy'owt wetobowt
gen 41:6
wehineh seba' siboliym daqowt wsedwpot qadiym somehowt 'ahareyhen
gen 41:7
watibela'enah hasiboliym hadaqowt 'et seba' hasiboliym haberiy'owt wehamele'owt wayiyqas pare'oh wehineh halowm
gen 41:8
wayehiy baboqer watipa'em rwhow wayiselah wayiqera' 'et kal haretumey miserayim we'et kal hakameyha wayesaper pare'oh lahem'et halomow we'eyn powter 'owtam lepare'oh
gen 41:9
wayedaber sar hamaseqiym 'et pare'oh le'mor 'et hata'ay 'aniy mazekiyr hayowm
gen 41:10
pare'oh qasap 'al 'abadayw wayiten 'otiy bemisemar beyt sar hatabahiym 'otiy we'et sar ha'opiym
gen 41:11
wanahalemah halowm belayelah 'ehad 'aniy wahw' 'iys ke piterown halomow halamenw
gen 41:12
wesam 'itanw na'ar 'iberiy 'ebed lesar hatabahiym wanesaper lowwayipetar lanw'et halomoteynw 'iys ka halomow patar
gen 41:13
wayehiy ka 'aserpatar lanwken hayah 'otiy hesiyb 'al kaniy we'otow talah
gen 41:14
wayiselah pare'oh wayiqera' 'et yowsep wayeriysuhw min habowr wayegalah wayehalep simelotayw wayabo' 'elpare'oh
gen 41:15
wayo'mer pare'oh 'elyowsep halowm halametiy wpoter 'eyn 'otow wa'aniy sama'etiy 'aleyka le'mor tisema' halowm lipetor 'otow
gen 41:16
waya'an yowsep 'et pare'oh le'mor bile'aday 'elohiym ya'aneh 'et selowm pare'oh
gen 41:17
wayedaber pare'oh 'elyowsep bahalomiy hineniy 'omed 'al sepat haye'or
gen 41:18
wehineh min haye'or 'olot seba' parowt beriy'owt basar wiypot to'ar watire'eynah ba'ahw
gen 41:19
wehineh seba' parowt 'aherowt 'olowt 'ahareyhen dalowt wera'owt to'ar me'od weraqowt basar lo' ra'iytiy ka henah bekal 'eres miserayim laro'a
gen 41:20
wato'kalenah haparowt haraqowt wehara'owt 'et seba' haparowt hari'sonowt haberiy'ot
gen 41:21
watabo'nah 'elqirebenah welo' nowda' kiyba'w 'elqirebenah wmare'eyhen ra' ka 'aserbatehilah wa'iyqas
gen 41:22
wa'ere' bahalomiy wehineh seba' siboliym 'olot beqaneh 'ehad mele'ot wetobowt
gen 41:23
wehineh seba' siboliym senumowt daqowt sedupowt qadiym somehowt 'ahareyhem
gen 41:24
watibela'ena hasiboliym hadaqot 'et seba' hasiboliym hatobowt wa'omar 'elhaharetumiym we'eyn magiyd
gen 41:25
liywayo'mer yowsep 'elpare'oh halowm pare'oh 'ehad hw' 'et 'aserha'elohiym 'oseh higiyd lepare'oh
gen 41:26
seba' parot hatobot seba' saniym henah weseba' hasiboliym hatobot seba' saniym henah halowm 'ehad hw'
gen 41:27
weseba' haparowt haraqowt wehara'ot ha'olot 'ahareyhen seba' saniym henah weseba' hasiboliym hareqowt sedupowt haqadiym yiheyw seba' seney ra'ab
gen 41:28
hw' hadabar 'aserdibaretiy 'elpare'oh 'aserha'elohiym 'oseh here'ah 'et pare'oh
gen 41:29
hineh seba' saniym ba'owt saba' gadowl bekal 'eres miserayim
gen 41:30
weqamw seba' seney ra'ab 'ahareyhen wenisekah kal hasaba' be'eres miserayim wekilah hara'ab 'et ha'ares
gen 41:31
welo' yiwada' hasaba' ba'ares mi peney hara'ab hahw' 'aharey ken kiykabed hw' me'od
gen 41:32
we'al hisanowt hahalowm 'elpare'oh pa'amayim kiynakown hadabar me 'im ha'elohiym wmemaher ha'elohiym la'asotow
gen 41:33
we'atah yere' pare'oh 'iys nabown wehakam wiysiytehw 'al 'eres miserayim
gen 41:34
ya'aseh pare'oh weyapeqed peqidiym 'al ha'ares wehimes 'et 'eres miserayim beseba' seney hasaba'
gen 41:35
weyiqebesw 'et kal 'okel hasaniym hatobot haba'ot ha'eleh weyiseberw bar tahat yad pare'oh 'okel be'ariym wesamarw
gen 41:36
wehayah ha'okel lepiqadown la'ares leseba' seney hara'ab 'asertiheyeyna be'eres miserayim welo' tikaret ha'ares bara'ab
gen 41:37
wayiytab hadabar be'eyney pare'oh wbe'eyney kal 'abadayw
gen 41:38
wayo'mer pare'oh 'el'abadayw ha nimesa' ka zeh 'iys 'aserrwha 'elohiym
gen 41:39
bowwayo'mer pare'oh 'elyowsep 'aharey howdiy'a 'elohiym 'owteka 'et kal zo't 'eyn nabown wehakam kamowka
gen 41:40
'atah tiheyeh 'al beytiy we'al piyka yisaq kal 'amiy raq hakise' 'egedal mimeka
gen 41:41
wayo'mer pare'oh 'elyowsep re'eh natatiy 'oteka 'al kal 'eres miserayim
gen 41:42
wayasar pare'oh 'et taba'etow me 'al yadow wayiten 'otah 'al yad yowsep wayalebes 'otow bigedey ses wayasem rebid hazahab 'al sawa'row
gen 41:43
wayarekeb 'otow bemirekebet hamiseneh 'aserlowwayiqere'w lepanayw 'abereke wenatown 'otow 'al kal 'eres miserayim
gen 41:44
wayo'mer pare'oh 'elyowsep 'aniy pare'oh wbile'adeyka lo' yariym 'iys 'et yadow we'et ragelow bekal 'eres miserayim
gen 41:45
wayiqera' pare'oh sem yowsep sapenat pa'eneha wayiten low'et 'asenat bat powtiy pera' kohen 'on le'isah wayese' yowsep 'al 'eres miserayim
gen 41:46
weyowsep ben selosiym sanah be'amedow lipeney pare'oh meleke miserayim wayese' yowsep mi lipeney pare'oh waya'ebor bekal 'eres miserayim
gen 41:47
wata'as ha'ares beseba' seney hasaba' liqemasiym
gen 41:48
wayiqebos 'et kal 'okel seba' saniym 'aserhayw be'eres miserayim wayiten 'okel be'ariym 'okel sedeh ha'iyr 'asersebiyboteyha natan betowkah
gen 41:49
wayisebor yowsep bar ke howl hayam harebeh me'od 'ad kiyhadal lisepor kiy'eyn misepar
gen 41:50
wleyowsep yulad seney baniym beterem tabow' senat hara'ab 'aseryaledah low'asenat bat powtiy pera' kohen 'own
gen 41:51
wayiqera' yowsep 'et sem habekowr menaseh kiynasaniy 'elohiym 'et kal 'amaliy we'et kal beyt 'abiy
gen 41:52
we'et sem haseniy qara' 'eperayim kiyhiperaniy 'elohiym be'eres 'aneyiy
gen 41:53
watikeleynah seba' seney hasaba' 'aserhayah be'eres miserayim
gen 41:54
watehileynah seba' seney hara'ab labow' ka 'aser'amar yowsep wayehiy ra'ab bekal ha'arasowt wbekal 'eres miserayim hayah lahem
gen 41:55
watire'ab kal 'eres miserayim wayise'aq ha'am 'elpare'oh lalahem wayo'mer pare'oh lekal miserayim lekw 'elyowsep 'aseryo'mar lakemta'asw
gen 41:56
wehara'ab hayah 'al kal peney ha'ares wayipetah yowsep 'et kal 'aserbahemwayisebor lemiserayim wayehezaq hara'ab be'eres miserayim
gen 41:57
wekal ha'ares ba'w miserayemah lisebor 'elyowsep kiyhazaq hara'ab bekal ha'ares
Select Book
×
gen
exo
lev
num
deu
jos
jdg
sa1
sa2
kg1
kg2
isa
jer
eze
hos
joe
amo
oba
jon
mic
nah
hab
zep
hag
zac
mal
psa
pro
job
sol
rut
lam
ecc
est
dan
ezr
neh
ch1
ch2
new book
Select Chapter
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Select Verse
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
Font Setting
×
Background Color
Heading Color
Hebrew - ON
Phoenician - OFF
Transliteration - ON
Transliteration1 - ON
English - ON
Full English - ON
Scroll Bar Color