The Lashawan Qadash
Transliteration
Hebrew to Latin
Hebrew to Phoenician
Book : isa
Chapter : 49
Verse : 1
Font Setting
isa 49:1
sime'w 'iyiym 'elaywehaqesiybw le'umiym me rahowq yehwah mi beten qera'aniy mi me'ey 'imiy hizekiyr semiyh
isa 49:2
wayasem piy ke hereb hadah besel yadow hehebiy'aniy wayesiymeniy lehes barwr be'asepatow hisetiyraniyh
isa 49:3
wayo'mer liy'abediy 'atah yisera'el 'aserbeka'etepa'arh
isa 49:4
wa'aniy 'amaretiy leriyq yaga'etiy letohw wehebel kohiy kileytiy 'aken misepatiy 'et yehwah wpe'ulatiy 'et 'elohayh
isa 49:5
we'atah 'amar yehwah yoseriy mi beten le'ebed lowlesowbeb ya'aqob 'elaywweyisera'el lowye'asep we'ekabed be'eyney yehwah we'lohay hayah 'uziyh
isa 49:6
wayo'mer naqel mi heyowteka liy'ebed lehaqiym 'et sibetey ya'aqob wneswrey yisera'el lehasiyb wnetatiyka le'owr gowyim liheyowt yesw'atiy 'ad qeseh ha'aresh
isa 49:7
koh 'amar yehwah go'el yisera'el qedowsow libezoh nepes limeta'eb gowy le'ebed moseliym melakiym yire'w waqamw sariym weyisetahaww lema'an yehwah 'aserne'eman qedos yisera'el wayibehareka
isa 49:8
koh 'amar yehwah be'et rasown 'aniytiyka wbeyowm yesw'ah 'azaretiyka we'esareka we'eteneka liberiyt 'am lehaqiym 'eres lehanehiyl nehalowt somemowth
isa 49:9
le'mor la'aswriym se'w la'aserbahoseke higalw 'al derakiym yire'w wbekal sepayiym mare'iytamh
isa 49:10
lo' yire'abw welo' yisema'w welo' yakem sarab wasames kiymerahamam yenahagem we'al mabw'ey mayim yenahalemh
isa 49:11
wesametiy kal haray ladareke wmesilotay yerumwnh
isa 49:12
hineh 'eleh me rahowq yabo'w wehineh 'eleh mi sapown wmi yam we'eleh me 'eres siyniymh
isa 49:13
ranw samayim wegiyliy 'ares wpisehw hariym rinah kiyniham yehwah 'amow wa'aniyaw yerahemh
isa 49:14
wato'mer siyown 'azabaniy yehwah wa'donay sekehaniyh
isa 49:15
ha tisekah 'isah 'wlah me rahem ben bitenah gam 'eleh tisekahenah we'anokiy lo' 'esekaheke
isa 49:16
hen 'al kapayim haqotiyke howmotayike negediy tamiydh
isa 49:17
miharw banayike meharesayike wmaharibayike mimeke yese'wh
isa 49:18
se'iy sabiyb 'eynayike wre'iy kulam niqebesw ba'w lakehay 'aniy ne'um yehwah kiykulam ka 'adiy tilebasiy wteqaseriym ka kalahh
isa 49:19
kiyharebotayike wesomemotayike we'eres harisuteyke kiy'atah teseriy mi yowseb werahaqw mebale'ayike
isa 49:20
'owd yo'merw be'azenayike beney sikulayike sar liyhamaqowm gesah liywe'esebahh
isa 49:21
we'amarete bilebabeke miy yalad liy'et 'eleh wa'aniy sekwlah wegalemwdah golah weswrah we'eleh miy gidel hen 'aniy nise'aretiy lebadiy 'eleh 'eypoh hemh
isa 49:22
koh 'amar 'adonay yehwih hineh 'esa' 'elgowyim yadiy we'el'amiym 'ariym nisiy wehebiy'w banayike behosen wbenotayike 'al katep tinase'nahh
isa 49:23
wehayw melakiym 'omenayike wesarowteyhem meyniyqotayike 'apayim 'eres yisetahaww lakewa'apar ragelayike yelahekw weyada'ate kiy'aniy yehwah 'aserlo' yebosw qowayh
isa 49:24
ha yuqah mi gibowr maleqowha we'imsebiy sadiyq yimaleth
isa 49:25
kiykoh 'amar yehwah gam sebiy gibowr yuqah wmaleqowha 'ariys yimalet we'et yeriybeke 'anokiy 'ariyb we'et banayike 'anokiy 'owsiy'a
isa 49:26
weha'akaletiy 'et mownayike 'et besaram weke 'asiys damam yisekarwn weyade'w kal basar kiy'aniy yehwah mowsiy'eke wego'aleke 'abiyr ya'aqobh
Select Book
×
gen
exo
lev
num
deu
jos
jdg
sa1
sa2
kg1
kg2
isa
jer
eze
hos
joe
amo
oba
jon
mic
nah
hab
zep
hag
zac
mal
psa
pro
job
sol
rut
lam
ecc
est
dan
ezr
neh
ch1
ch2
new book
Select Chapter
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
Select Verse
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Font Setting
×
Background Color
Heading Color
Hebrew - ON
Phoenician - OFF
Transliteration - ON
Transliteration1 - ON
English - ON
Full English - ON
Scroll Bar Color