jer 34:1

  hadabar 'aserhayah 'elyiremeyahw me 'et yehwah wnebwkadere'sar meleke babel wekal heylow wekal mamelekowt 'eres memeselet yadow wekal ha'amiym nilehamiym 'al yerwsalaim we'al kal 'areyha le'mor

jer 34:2

  koh 'amar yehwah 'elohey yisera'el haloke we'amareta 'elsideqiyahw meleke yehwdah we'amareta 'elaywkoh 'amar yehwah hineniy noten 'et ha'iyr hazo't beyad meleke babel wserapah ba'es

jer 34:3

  we'atah lo' timalet mi yadow kiytapos titapes wbeyadow tinaten we'eyneyka 'et 'eyney meleke babel tire'eynah wpiyhw 'et piyka yedaber wbabel tabow'

jer 34:4

  'ake sema' debar yehwah sideqiyahw meleke yehwdah koh 'amar yehwah 'aleyka lo' tamwt behareb

jer 34:5

  besalowm tamwt wke miserepowt 'abowteyka hamelakiym hari'soniym 'aserhayw lepaneyka ken yiserepw lakewehowy 'adown yisepedw lakekiydabar 'aniy dibaretiy ne'um yehwah

jer 34:6

  wayedaber yiremeyahw hanabiy' 'elsideqiyahw meleke yehwdah 'et kal hadebariym ha'eleh biyrwsalaim

jer 34:7

  weheyl meleke babel nilehamiym 'al yerwsalaim we'al kal 'arey yehwdah hanowtarowt 'ellakiys we'el'azeqah kiyhenah nise'arw be'arey yehwdah 'arey mibesar

jer 34:8

  hadabar 'aserhayah 'elyiremeyahw me 'et yehwah 'aharey kerot hameleke sideqiyahw beriyt 'et kal ha'am 'aserbiyrwsalaim liqero' lahemderowr

jer 34:9

  lesalah 'iys 'et 'abedow we'iys 'et sipehatow ha'iberiy weha'iberiyah hapesiym lebiletiy 'abad bambiyhwdiy 'ahiyhw 'iys

jer 34:10

  wayiseme'w kal hasariym wekal ha'am 'aserba'w baberiyt lesalah 'iys 'et 'abedow we'iys 'et sipehatow hapesiym lebiletiy 'abad bam'owd wayiseme'w wayesalehw

jer 34:11

  wayaswbw 'aharey ken wayasibw 'et ha'abadiym we'et hasepahowt 'asersilehw hapesiym wayikebeשׁwm la'abadiym welisepahowt

jer 34:12

  wayehiy debar yehwah 'elyiremeyahw me 'et yehwah le'mor

jer 34:13

  koh 'amar yehwah 'elohey yisera'el 'anokiy karatiy beriyt 'et 'abowteykem beyowm howsi'iy 'owtam me 'eres miserayim mi beyt 'abadiym le'mor

jer 34:14

  mi qes seba' saniym tesalehw 'iys 'et 'ahiyw ha'iberiy 'aseryimaker lekawa'abadeka ses saniym wesilahetow hapesiy me 'imake welo' same'w 'abowteykem 'elaywelo' hitw 'et 'azenam

jer 34:15

  watasubw 'atem hayowm wata'asw 'et hayasar be'eynay liqero' derowr 'iys lere'ehw watikeretw beriyt lepanay babayit 'aserniqera' semiy 'alayw

jer 34:16

  watasubw watehalelw 'et semiy watasibw 'iys 'et 'abedow we'iys 'et sipehatow 'asersilahetem hapesiym lenapesam watikebesw 'otam liheyowt lakemla'abadiym welisepahowt

jer 34:17

  laken koh 'amar yehwah 'atem lo' sema'etem 'elayliqero' derowr 'iys le'ahiyw we'iys lere'ehw hineniy qore' lakemderowr ne'um yehwah 'elhahereb 'elhadeber we'elhara'ab wenatatiy 'etekem leza'awah lekol mamelekowt ha'ares

jer 34:18

  wenatatiy 'et ha'anasiym ha'oberiym 'et beritiy 'aserlo' heqiymw 'et diberey haberiyt 'aserkaretw lepanay ha'egel 'aserkaretw lisenayim waya'aberw beyn betarayw

jer 34:19

  sarey yehwdah wesarey yerwsalaim hasarisiym wehakohaniym wekol 'am ha'ares ha'oberiym beyn biterey ha'egel

jer 34:20

  wenatatiy 'owtam beyad 'oyebeyhem wbeyad mebaqesey napesam wehayetah nibelatam lema'akal le'owp hasamayim wlebehemat ha'ares

jer 34:21

  we'et sideqiyahw meleke yehwdah we'et sarayw 'eten beyad 'oyebeyhem wbeyad mebaqesey napesam wbeyad heyl meleke babel ha'oliym me 'aleykem

jer 34:22

  hineniy mesaweh ne'um yehwah wahasibotiym 'elha'iyr hazo't wenilehamw 'aleyha wlekadwha wserapuha ba'es we'et 'arey yehwdah 'eten semamah me 'eyn yoseb