The Lashawan Qadash
Transliteration
Hebrew to Latin
Hebrew to Phoenician
Book : sa1
Chapter : 14
Verse : 1
Font Setting
sa1 14:1
wayehiy hayowm wayo'mer yownatan ben sa'wl 'elhana'ar nose' kelayw lekah wena'eberah 'elmasab pelisetiym 'aserme 'eber halaz wle'abiyw lo' higiyd
sa1 14:2
wesa'wl yowseb biqeseh hagibe'ah tahat harimown 'aserbemigerown weha'am 'aser'imow ke ses me'owt 'iys
sa1 14:3
wa'ahiyah ben 'ahitwb 'ahiy 'iykabowd ben piynehas ben 'eliy kohen yehwah besilow nose' 'epowd weha'am lo' yada' kiyhalake yownatan
sa1 14:4
wbeyn hama'eberowt 'aserbiqes yownatan la'abor 'al masab pelisetiym sen hasela' me ha'eber mi zeh wesen hasela' me ha'eber mi zeh wesem ha'ehad bowses wesem ha'ehad seneh
sa1 14:5
hasen ha'ehad maswq mi sapown mwl mikemas weha'ehad mi negeb mwl gaba'
sa1 14:6
wayo'mer yehownatan 'elhana'ar nose' kelayw lekah wena'eberah 'elmasab ha'areliym ha'eleh 'wlay ya'aseh yehwah lanwkiy'eyn layhwah ma'esowr lehowsiy'a berab 'owbime'at
sa1 14:7
wayo'mer lownose' kelayw 'aseh kal 'aserbilebabeka neteh lakehineniy 'imeka ki lebabeka
sa1 14:8
wayo'mer yehownatan hineh 'anahenw 'oberiym 'elha'anasiym wenigeliynw
sa1 14:9
'aleyhem'imkoh yo'merw 'eleynwdomw 'ad hagiy'enw 'aleykemwe'amadenw taheteynw welo' na'aleh
sa1 14:10
'aleyhemwe'imkoh yo'merw 'alw 'aleynw we'aliynw kiynetanam yehwah beyadenw wezeh lanwha'owt
sa1 14:11
wayigalw seneyhem 'elmasab pelisetiym wayo'merw pelisetiym hineh 'iberiym yose'iym min hahoriym 'aserhitehabe'w sam
sa1 14:12
waya'anw 'anesey hamasabah 'et yownatan we'et nose' kelayw wayo'merw 'alw 'eleynwwenowdiy'ah 'etekem dabar wayo'mer yownatan 'elnose' kelayw 'aleh 'aharay kiynetanam yehwah beyad yisera'el
sa1 14:13
waya'al yownatan 'al yadayw we'al ragelayw wenose' kelayw 'aharayw wayipelw lipeney yownatan wenose' kelayw memowtet 'aharayw
sa1 14:14
watehiy hamakah hari'sonah 'aserhikah yownatan wenose' kelayw ke 'eseriym 'iys ke bahasiy ma'anah semed sadeh
sa1 14:15
watehiy haradah bamahaneh basadeh wbekal ha'am hamasab wehamasehiyt haredw gam hemah watiregaz ha'ares watehiy leheredat 'elohiym
sa1 14:16
wayire'w hasopiym lesa'wl begibe'at bineyamin wehineh hehamown namowg wayeleke wahalom
sa1 14:17
wayo'mer sa'wl la'am 'aser'itow piqedw na' wre'w miy halake me 'imanw wayipeqedw wehineh 'eyn yownatan wenose' kelayw
sa1 14:18
wayo'mer sa'wl la'ahiyah hagiysah 'arown ha'elohiym kiyhayah 'arown ha'elohiym bayowm hahw' wbeney yisera'el
sa1 14:19
wayehiy 'addiber sa'wl 'elhakohen wehehamown 'aserbemahaneh pelisetiym wayeleke halowke warab wayo'mer sa'wl 'elhakohen 'esop yadeka
sa1 14:20
wayiza'eq sa'wl wekal ha'am 'aser'itow wayabo'w 'ad hamilehamah wehineh hayetah hereb 'iys bere'ehw mehwmah gedowlah me'od
sa1 14:21
weha'iberiym hayw lapelisetiym ke 'etemowl silesowm 'aser'alw 'imam bamahaneh sabiyb wegam hemah liheyowt 'im yisera'el 'aser'im sa'wl weyownatan
sa1 14:22
wekol 'iys yisera'el hamitehabe'iym behar 'eperayim same'w kiynasw pelisetiym wayadebeqw gam hemah 'ahareyhem bamilehamah
sa1 14:23
wayowsa' yehwah bayowm hahw' 'et yisera'el wehamilehamah 'aberah 'et beyt 'awen
sa1 14:24
we'iys yisera'el nigas bayowm hahw' wayo'el sa'wl 'et ha'am le'mor 'arwr ha'iys 'aseryo'kal lehem 'ad ha'ereb weniqametiy me 'oyebay welo' ta'am kal ha'am lahem
sa1 14:25
wekal ha'ares ba'w baya'ar wayehiy debas 'al peney hasadeh
sa1 14:26
wayabo' ha'am 'elhaya'ar wehineh heleke debas we'eyn masiyg yadow 'elpiyw kiyyare' ha'am 'et hasebu'ah
sa1 14:27
weyownatan lo' sama' behasebiy'a 'abiyw 'et ha'am wayiselah 'et qeseh hamateh 'aserbeyadow wayitebol 'owtah beya'erat hadebas wayaseb yadow 'elpiyw wata'orenah 'eynayw
sa1 14:28
waya'an 'iys me ha'am wayo'mer hasebe'a hisebiy'a 'abiyka 'et ha'am le'mor 'arwr ha'iys 'aseryo'kal lehem hayowm waya'ap ha'am
sa1 14:29
wayo'mer yownatan 'akar 'abiy 'et ha'ares re'w na' kiy'orw 'eynay kiyta'ametiy me'at debas hazeh
sa1 14:30
'ap kiylw''akol 'akal hayowm ha'am mi selal 'oyebayw 'asermasa' kiy'atah lo' rabetah makah bapelisetiym
sa1 14:31
wayakw bayowm hahw' bapelisetiym mi mikemas 'ayalonah waya'ap ha'am me'od
sa1 14:32
waya'at ha'am 'elhaשׁalal wayiqehw so'n wbaqar wbeney baqar wayisehatw 'aresah wayo'kal ha'am 'al hadam
sa1 14:33
wayagiydw lesa'wl le'mor hineh ha'am hoti'ym layhwah le'ekol 'al hadam wayo'mer begadetem golw 'elayhayowm 'eben gedowlah
sa1 14:34
wayo'mer sa'wl pusw ba'am wa'amaretem lahemhagiysw 'elay'iys sowrow we'iys seyehw wsehatetem bazeh wa'akaletem welo' tehete'w layhwah le'ekol 'elhadam wayagisw kal ha'am 'iys sowrow beyadow halayelah wayisehatw sam
sa1 14:35
wayiben sa'wl mizebeha layhwah 'otow hehel libenowt mizebeha layhwah
sa1 14:36
wayo'mer sa'wl neredah 'aharey pelisetiym layelah wenabozah bahem'ad 'owr haboqer welo' nase'er bahem'iys wayo'merw kal hatowb be'eyneyka 'aseh wayo'mer hakohen niqerebah halom 'elha'elohiym
sa1 14:37
wayise'al sa'wl be'lohiym ha 'ered 'aharey pelisetiym ha titenem beyad yisera'el welo' 'anahw bayowm hahw'
sa1 14:38
wayo'mer sa'wl gosw halom kol pinowt ha'am wde'w wre'w bamah hayetah hahata't hazo't hayowm
sa1 14:39
kiyhay yehwah hamowsiy'a 'et yisera'el kiy'imyesenow beyownatan beniy kiymowt yamwt we'eyn 'onehw mi kal ha'am
sa1 14:40
wayo'mer 'elkal yisera'el 'atem tiheyw le'eber 'ehad wa'aniy weyownatan beniy niheyeh le'eber 'ehad wayo'merw ha'am 'elsa'wl hatowb be'eyneyka 'aseh
sa1 14:41
wayo'mer sa'wl 'elyehwah 'elohey yisera'el habah tamiym wayilaked yownatan wesa'wl weha'am yasa'w
sa1 14:42
wayo'mer sa'wl hapiylw beyniy wbeyn yownatan beniy wayilaked yownatan
sa1 14:43
wayo'mer sa'wl 'elyownatan hagiydah liymeh 'asiytah wayaged lowyownatan wayo'mer ta'om ta'ametiy biqeseh hamateh 'aserbeyadiy me'at debas hineniy 'amwt
sa1 14:44
wayo'mer sa'wl koh ya'aseh 'elohiym wekoh yowsip kiymowt tamwt yownatan
sa1 14:45
wayo'mer ha'am 'elsa'wl ha yownatan yamwt 'aser'asah hayesw'ah hagedowlah hazo't beyisera'el haliylah hay yehwah 'imyipol mi sa'arat ro'sow 'aresah kiy'im 'elohiym 'asah hayowm hazeh wayipedw ha'am 'et yownatan welo' met
sa1 14:46
waya'al sa'wl me 'aharey pelisetiym wpelisetiym halekw limeqowmam
sa1 14:47
wesa'wl lakad hamelwkah 'al yisera'el wayilahem sabiyb bekal 'oyebayw bemow'ab wbibeney 'amown wbe'edowm wbemalekey sowbah wbapelisetiym wbekol 'aseryipeneh yaresiy'a
sa1 14:48
waya'as hayil wayake 'et 'amaleq wayasel 'et yisera'el mi yad sosehw
sa1 14:49
wayiheyw beney sa'wl yownatan weyisewiy wmalekiysw'a wesem setey benotayw sem habekiyrah merab wesem haqetanah miykal
sa1 14:50
wesem 'eset sa'wl 'ahiyno'am bat 'ahiyma'as wesem sar seba'ow 'abiyner ben ner dowd sa'wl
sa1 14:51
weqiys 'abiy sa'wl wener 'abiy 'abener ben 'abiy'el
sa1 14:52
watehiy hamilehamah hazaqah 'al pelisetiym kol yemey sa'wl wera'ah sa'wl kal 'iys gibowr wekal ben hayil waya'asepehw
Select Book
×
gen
exo
lev
num
deu
jos
jdg
sa1
sa2
kg1
kg2
isa
jer
eze
hos
joe
amo
oba
jon
mic
nah
hab
zep
hag
zac
mal
psa
pro
job
sol
rut
lam
ecc
est
dan
ezr
neh
ch1
ch2
new book
Select Chapter
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Select Verse
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Font Setting
×
Background Color
Heading Color
Hebrew - ON
Phoenician - OFF
Transliteration - ON
Transliteration1 - ON
English - ON
Full English - ON
Scroll Bar Color