The Lashawan Qadash
Transliteration
Hebrew to Latin
Hebrew to Phoenician
Book : eze
Chapter : 36
Verse : 1
Font Setting
eze 36:1
we'atah ben 'adam hinabe' 'elharey yisera'el we'amareta harey yisera'el sime'w debar yehwah
eze 36:2
koh 'amar 'adonay yehwih ya'an 'amar ha'owyeb 'aleykem he'ah wbamowt 'owlam lemowrasah hayetah
eze 36:3
lanwlaken hinabe' we'amareta koh 'amar 'adonay yehwih ya'an beya'an samowt wesa'op 'etekem mi sabiyb liheyowtekem mowrasah lise'eriyt hagowyim wate'alw 'al sepat lasown wedibat 'am
eze 36:4
laken harey yisera'el sime'w debar 'adonay yehwih koh 'amar 'adonay yehwih lehariym welageba'owt la'apiyqiym welage'ayowt welehorabowt hasomemowt wele'ariym hane'ezabowt 'aserhayw lebaz wlela'ag lise'eriyt hagowyim 'asermi sabiyb
eze 36:5
laken koh 'amar 'adonay yehwih 'imlo' be'es qine'atiy dibaretiy 'al se'eriyt hagowyim we'al 'edowm kula' 'asernatenw 'et 'aresiy lahemlemowrasah besimehat kal lebab bise'at nepes lema'anmigerasah labaz
eze 36:6
laken hinabe' 'al 'ademat yisera'el we'amareta lehariym welageba'owt la'apiyqiym welage'ayowt koh 'amar 'adonay yehwih hineniy beqine'atiy wbahamatiy dibaretiy ya'an kelimat gowyim nesa'tem
eze 36:7
laken koh 'amar 'adonay yehwih 'aniy nasa'tiy 'et yadiy 'imlo' hagowyim 'aserlakemmi sabiyb hemah kelimatam yisa'w
eze 36:8
we'atem harey yisera'el 'anepekem titenw wpereyekem tise'w le'amiy yisera'el kiyqerebw labow'
eze 36:9
kiyhineniy 'aleykemwpaniytiy 'aleykemwene'ebadetem wenizera'etem
eze 36:10
wehirebeytiy 'aleykem 'adam kal beyt yisera'el kuloh wenosebw he'ariym wehehorabowt tibaneynah
eze 36:11
wehirebeytiy 'aleykem 'adam wbehemah werabw wparw wehowsabetiy 'etekem ke qademowteykem wehetibotiy me ri'soteykem wiyda'etem kiy'aniy yehwah
eze 36:12
wehowlaketiy 'aleykem 'adam 'et 'amiy yisera'el wiyreswka wehayiyta lahemlenahalah welo' towsip 'owd lesakelam
eze 36:13
koh 'amar 'adonay yehwih ya'an 'omeriym lakem'okelet 'adam 'ate wmesakelet gowyayike hayiyt
eze 36:14
laken 'adam lo' to'keliy 'owd wegowyayike lo' teשׁakeliy 'owd ne'um 'adonay yehwih
eze 36:15
welo' 'asemiy'a 'elayike'owd kelimat hagowyim weherepat 'amiym lo' tise'iy 'owd wegowyayike lo' takesiliy 'owd ne'um 'adonay yehwih
eze 36:16
wayehiy debar yehwah 'elayle'mor
eze 36:17
ben 'adam beyt yisera'el yosebiym 'al 'adematam wayetame'w 'owtah bedarekam wba'aliylowtam ke tume'at hanidah hayetah darekam lepanay
eze 36:18
wa'esepoke hamatiy 'aleyhem 'al hadam 'asersapekw 'al ha'ares wbegilwleyhem time'wha
eze 36:19
wa'apiys 'otam bagowyim wayizarw ba'arasowt ke darekam weka 'aliylowtam sepatetiym
eze 36:20
wayabow' 'elhagowyim 'aserba'w sam wayehalelw 'et sem qadesiy be'emor lahem'am yehwah 'eleh wme 'aresow yasa'w
eze 36:21
wa'ehemol 'al sem qadesiy 'aserhilelwhw beyt yisera'el bagowyim 'aserba'w samah
eze 36:22
laken 'emor lebeyt yisera'el koh 'amar 'adonay yehwih lo' lema'anekem 'aniy 'oseh beyt yisera'el kiy'imlesem qadesiy 'aserhilaletem bagowyim 'aserba'tem sam
eze 36:23
weqidasetiy 'et semiy hagadowl hamehulal bagowyim 'aserhilaletem betowkam weyade'w hagowyim kiy'aniy yehwah ne'um 'adonay yehwih behiqadesiy bakemle'eyneyhem
eze 36:24
welaqahetiy 'etekem min hagowyim weqibasetiy 'etekem mi kal ha'arasowt wehebe'tiy 'etekem 'el'adematekem
eze 36:25
wezaraqetiy 'aleykem mayim tehowriym wteharetem mi kol tume'owteykem wmi kal gilwleykem 'ataher 'etekem
eze 36:26
wenatatiy lakemleb hadas werwha hadasah 'eten beqirebekem wahasirotiy 'et leb ha'eben mi besarekem wenatatiy lakemleb basar
eze 36:27
we'et rwhiy 'eten beqirebekem we'asiytiy 'et 'aserbehuqay telekw wmisepatay tisemerw wa'asiytem
eze 36:28
wiysabetem ba'ares 'asernatatiy la'aboteykem wiheyiytem liyle'am we'anokiy 'eheyeh lakemle'lohiym
eze 36:29
wehowsa'etiy 'etekem mi kol tume'owteykem weqara'tiy 'elhadagan wehirebeytiy 'otow welo' 'eten 'aleykem ra'ab
eze 36:30
wehirebeytiy 'et periy ha'es wtenwbat hasadeh lema'an 'aserlo' tiqehw 'owd herepat ra'ab bagowyim
eze 36:31
wzekaretem 'et darekeykem hara'iym wma'aleleykem 'aserlo' towbiym wneqototem bipeneykem 'al 'awonoteykem we'al tow'abowteykem
eze 36:32
lo' lema'anekem 'aniy 'oseh ne'um 'adonay yehwih yiwada' lakembowsw wehikalemw mi darekeykem beyt yisera'el
eze 36:33
koh 'amar 'adonay yehwih beyowm tahariy 'etekem mi kol 'awonowteykem wehowsabetiy 'et he'ariym wenibenw hehorabowt
eze 36:34
weha'ares hanesamah te'abed tahat 'aserhayetah semamah le'eyney kal 'owber
eze 36:35
we'amerw ha'ares halezw hanesamah hayetah ke gan 'eden wehe'ariym hehorebowt wehanesamowt wehaneherasowt beswrowt yasabw
eze 36:36
weyade'w hagowyim 'aseryisa'arw sebiybowteykem kiy'aniy yehwah baniytiy haneherasowt nata'etiy hanesamah 'aniy yehwah dibaretiy we'asiytiy
eze 36:37
koh 'amar 'adonay yehwih 'owd zo't 'idares lebeyt yisera'el la'asowt lahem'arebeh 'otam ka so'n 'adam
eze 36:38
ke so'n qadasiym ke so'n yerwsalaim bemow'adeyha ken tiheyeynah he'ariym hehorebowt mele'owt so'n 'adam weyade'w kiy'aniy yehwah
Select Book
×
gen
exo
lev
num
deu
jos
jdg
sa1
sa2
kg1
kg2
isa
jer
eze
hos
joe
amo
oba
jon
mic
nah
hab
zep
hag
zac
mal
psa
pro
job
sol
rut
lam
ecc
est
dan
ezr
neh
ch1
ch2
new book
Select Chapter
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Select Verse
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Font Setting
×
Background Color
Heading Color
Hebrew - ON
Phoenician - OFF
Transliteration - ON
Transliteration1 - ON
English - ON
Full English - ON
Scroll Bar Color