The Lashawan Qadash
Transliteration
Hebrew to Latin
Hebrew to Phoenician
Book : deu
Chapter : 4
Verse : 1
Font Setting
deu 4:1
we'atah yisera'el sema' 'elhahuqiym we'elhamisepatiym 'aser'anokiy melamed 'etekem la'asowt lema'antiheyw wba'tem wiyrisetem 'et ha'ares 'aseryehwah 'elohey 'aboteykem notenh
deu 4:2
lakemlo' tosipw 'al hadabar 'aser'anokiy mesaweh 'etekem welo' tigere'w mimenw lisemor 'et misewot yehwah 'eloheykem 'aser'anokiy mesaweh 'etekemh
deu 4:3
'eyneykem haro'ot 'et 'aser'asah yehwah beba'al pe'owr kiykal ha'iys 'aserhalake 'aharey ba'alpe'owr hisemiydow yehwah 'eloheyka mi qirebeka
deu 4:4
we'atem hadebeqiym bayhwah 'eloheykem hayiym kulekem hayowmh
deu 4:5
re'eh limadetiy 'etekem huqiym wmisepatiym ka 'asersiwaniy yehwah 'elohay la'asowt ken beqereb ha'ares 'aser'atem ba'iym samah lerisetahh
deu 4:6
wsemaretem wa'asiytem kiyhiw' hakematekem wbiynatekem le'eyney ha'amiym 'aseryiseme'wn 'et kal hahuqiym ha'eleh we'amerw raq 'am hakam wenabown hagowy hagadowl hazehh
deu 4:7
kiymiy gowy gadowl 'aserlow'elohiym qerobiym 'elaywka yhwah 'eloheynw bekal qare'enwh
deu 4:8
'elaywwmiy gowy gadowl 'aserlowhuqiym wmisepatiym sadiyqim ke kol hatowrah hazo't 'aser'anokiy noten lipeneykem hayowmh
deu 4:9
raq hisamer lekawsemor napeseka me'od pentisekah 'et hadebariym 'aserra'w 'eyneyka wpenyaswrw mi lebabeka kol yemey hayeyka wehowda'etam lebaneyka welibeney baneyka
deu 4:10
yowm 'aser'amadeta lipeney yehwah 'eloheyka behoreb be'emor yehwah 'elayhaqehel liy'et ha'am we'asemi'em 'et debaray 'aseryilemedwn leyire'ah 'otiy kal hayamiym 'aserhem hayiym 'al ha'adamah we'et beneyhem yelamedwnh
deu 4:11
watiqerebwn wata'amedwn tahat hahar wehahar bo'er ba'es 'ad leb hasamayim hoseke 'anan wa'arapelh
deu 4:12
wayedaber yehwah 'aleykemmi towke ha'es qowl debariym 'atem some'iym wtemwnah 'eynekem ro'iym zwlatiy qowlh
deu 4:13
wayaged lakem'et beriytow 'asersiwah 'etekem la'asowt 'aseret hadebariym wayiketebem 'al seney luhowt 'abaniymh
deu 4:14
we'otiy siwah yehwah ba'et hahiw' lelamed 'etekem huqiym wmisepatiym la'asotekem 'otam ba'ares 'aser'atem 'oberiym samah lerisetahh
deu 4:15
wenisemaretem me'od lenapesoteykem kiylo' re'iytem kal temwnah beyowm diber yehwah 'aleykembehoreb mi towke ha'esh
deu 4:16
pentasehitwn wa'asiytem lakempesel temwnat kal samel tabeniyt zakar 'owneqebahh
deu 4:17
tabeniyt kal behemah 'aserba'ares tabeniyt kal sipowr kanap 'aserta'wp basamayimh
deu 4:18
tabeniyt kal romes ba'adamah tabeniyt kal dagah 'aserbamayim mi tahat la'aresh
deu 4:19
wpentisa' 'eyneyka hasamayemah wera'iyta 'et hasemes we'et hayareha we'et hakowkabiym kol seba' hasamayim wenidaheta wehisetahawiyta lahemwa'abadetam 'aserhalaq yehwah 'eloheyka 'otam lekol ha'amiym tahat kal hasamayimh
deu 4:20
we'etekem laqah yehwah wayowsi' 'etekem mi kwr habarezel mi miserayim liheyowt lowle'am nahalah ka yowm hazehh
deu 4:21
wayhwah hite'anep biy'al dibereykem wayisaba' lebiletiy 'aberiy 'et hayareden wlebiletiy bo' 'elha'ares hatowbah 'aseryehwah 'eloheyka noten lekanahalahh
deu 4:22
kiy'anokiy met ba'ares hazo't 'eyneniy 'ober 'et hayareden we'atem 'oberiym wiyrisetem 'et ha'ares hatowbah hazo'th
deu 4:23
hisamerw lakempentisekehw 'et beriyt yehwah 'eloheykem 'aserkarat 'imakem wa'asiytem lakempesel temwnat kol 'asersiweka yehwah 'eloheyka
deu 4:24
kiyyehwah 'eloheyka 'es 'okelah hw' 'el qana'
deu 4:25
kiytowliyd baniym wbeney baniym wenowsanetem ba'ares wehisehatem wa'asiytem pesel temwnat kol wa'asiytem hara' be'eyney yehwah 'eloheyka lehake'iysowh
deu 4:26
ha'iydotiy bakemhayowm 'et hasamayim we'et ha'ares kiy'abod to'bedwn maher me 'al ha'ares 'aser'atem 'oberiym 'et hayareden samah lerisetah lo' ta'ariykun yamiym 'aleyha kiyhisamed tisamedwnh
deu 4:27
wehepiys yehwah 'etekem ba'amiym wenise'aretem metey misepar bagowyim 'aseryenaheg yehwah 'etekem samahh
deu 4:28
wa'abadetem sam 'elohiym ma'aseh yedey 'adam 'es wa'eben 'aserlo' yire'wn welo' yiseme'wn welo' yo'kelwn welo' yeriyhunh
deu 4:29
wbiqasetem mi sam 'et yehwah 'eloheyka wmasa'ta kiytideresenw bekal lebabeka wbekal napeseka
deu 4:30
basar lekawmesa'wka kol hadebariym ha'eleh be'ahariyt hayamiym wesabeta 'ad yehwah 'eloheyka wesama'eta beqolowh
deu 4:31
kiy'el rahwm yehwah 'eloheyka lo' yarepeka welo' yasehiyteka welo' yisekah 'et beriyt 'aboteyka 'aserniseba'
deu 4:32
lahemkiyse'al na' leyamiym ri'soniym 'aserhayw lepaneyka lemin hayowm 'aserbara' 'elohiym 'adam 'al ha'ares wlemi qeseh hasamayim we'ad qeseh hasamayim ha niheyah ka dabar hagadowl hazeh 'owha nisema' kamohwh
deu 4:33
ha sama' 'am qowl 'elohiym medaber mi towke ha'es ka 'asersama'eta 'atah wayehiyh
deu 4:34
'owha nisah 'elohiym labow' laqahat lowgowy mi qereb gowy bemasot be'otot wbemowpetiym wbemilehamah wbeyad hazaqah wbizerow'a netwyah wbemowra'iym gedoliym ke kol 'aser'asah lakemyehwah 'eloheykem bemiserayim le'eyneyka
deu 4:35
'atah hare'eta lada'at kiyyehwah hw' ha'elohiym 'eyn 'owd mi lebadowh
deu 4:36
min hasamayim hisemiy'aka 'et qolow leyasereka we'al ha'ares here'aka 'et 'isow hagedowlah wdebarayw sama'eta mi towke ha'esh
deu 4:37
wetahat kiy'ahab 'et 'aboteyka wayibehar bezare'ow 'aharayw wayowsi'aka bepanayw bekohow hagadol mi miserayimh
deu 4:38
lehowriys gowyim gedoliym wa'asumiym mimeka mi paneyka lahabiy'aka latet leka'et 'aresam nahalah ka yowm hazehh
deu 4:39
weyada'eta hayowm wahasebota 'ellebabeka kiyyehwah hw' ha'elohiym basamayim mi ma'al we'al ha'ares mi tahat 'eyn 'owdh
deu 4:40
wesamareta 'et huqayw we'et misewotayw 'aser'anokiy mesaweka hayowm 'aseryiytab lekawlebaneyka 'ahareyka wlema'anta'ariyke yamiym 'al ha'adamah 'aseryehwah 'eloheyka noten lekakal hayamiymh
deu 4:41
'az yabediyl moseh salos 'ariym be'eber hayareden mizerehah samesh
deu 4:42
lanus samah rowseha 'aseryiresah 'et re'ehw bibeliy da'at wehw' lo' sone' lowmi temowl silesowm wenas 'el'ahat min he'ariym ha'el wahayh
deu 4:43
'et beser bamidebar be'eres hamiysor laru'wbeniy we'et ra'mot bagile'ad lagadiy we'et gowlan babasan lamenasiyh
deu 4:44
wezo't hatowrah 'asersam moseh lipeney beney yisera'elh
deu 4:45
'eleh ha'edot wehahuqiym wehamisepatiym 'aserdiber moseh 'elbeney yisera'el bese'tam mi miserayimh
deu 4:46
be'eber hayareden bagaye' mwl beyt pe'owr be'eres siyhon meleke ha'emoriy 'aseryowseb behesebown 'aserhikah moseh wbeney yisera'el bese'tam mi miserayimh
deu 4:47
wayiyresw 'et 'aresow we'et 'eres 'owg meleke habasan seney malekey ha'emoriy 'aserbe'eber hayareden mizerah samesh
deu 4:48
me 'aro'er 'aser'al sepat nahal 'arenon we'ad har siy'on hw' heremownh
deu 4:49
wekal ha'arabah 'eber hayareden mizerahah we'ad yam ha'arabah tahat 'asedot hapisegahh
Select Book
×
gen
exo
lev
num
deu
jos
jdg
sa1
sa2
kg1
kg2
isa
jer
eze
hos
joe
amo
oba
jon
mic
nah
hab
zep
hag
zac
mal
psa
pro
job
sol
rut
lam
ecc
est
dan
ezr
neh
ch1
ch2
new book
Select Chapter
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Select Verse
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Font Setting
×
Background Color
Heading Color
Hebrew - ON
Phoenician - OFF
Transliteration - ON
Transliteration1 - ON
English - ON
Full English - ON
Scroll Bar Color