The Lashawan Qadash
Transliteration
Hebrew to Latin
Hebrew to Phoenician
Book : isa
Chapter : 37
Verse : 1
Font Setting
isa 37:1
wayehiy ki semo'a hameleke hizeqiyahw wayiqera' 'et begadayw wayitekas basaq wayabo' beyt yehwah
isa 37:2
wayiselah 'et 'eleyaqiym 'aser'al habayit we'et sebena' hasowper we'et ziqeney hakohaniym mitekasiym basaqiym 'elyesa'eyahw ben 'amows hanabiy'
isa 37:3
wayo'merw 'elaywkoh 'amar hizeqiyahw yowm sarah wetowkehah wne'asah hayowm hazeh kiyba'w baniym 'ad maseber wekoha 'ayin leledah
isa 37:4
'wlay yisema' yehwah 'eloheyka 'et diberey rabsaqeh 'aserselahow meleke 'aswr 'adonayw leharep 'elohiym hay wehowkiyha badebariym 'asersama' yehwah 'eloheyka wenasa'ta tepilah be'ad hase'eriyt hanimesa'ah
isa 37:5
wayabo'w 'abedey hameleke hizeqiyahw 'elyesa'eyahw
isa 37:6
wayo'mer 'aleyhemyesa'eyahw koh to'merwn 'el'adoneykem koh 'amar yehwah 'al tiyra' mi peney hadebariym 'asersama'eta 'asergidepw na'arey meleke 'aswr 'owtiy
isa 37:7
hineniy nowten bowrwha wesama' semw'ah wesab 'el'aresow wehipaletiyw bahereb be'aresow
isa 37:8
wayasab rabsaqeh wayimesa' 'et meleke 'aswr nileham 'al libenah kiysama' kiynasa' mi lakiys
isa 37:9
wayisema' 'al tirehaqah meleke kws le'mor yasa' lehilahem 'itake wayisema' wayiselah male'akiym 'elhizeqiyahw le'mor
isa 37:10
koh to'merwn 'elhizeqiyahw meleke yehwdah le'mor 'al yasi'aka 'eloheyka 'aser'atah bowteha bowle'mor lo' tinaten yerwsalaim beyad meleke 'aswr
isa 37:11
hineh 'atah sama'eta 'aser'asw malekey 'aswr lekal ha'arasowt lehahariymam we'atah tinasel
isa 37:12
ha hisiylw 'owtam 'elohey hagowyim 'aserhisehiytw 'abowtay 'et gowzan we'et haran weresep wbeney 'eden 'aserbitelasar
isa 37:13
'ayeh meleke hamat wmeleke 'arepad wmeleke la'iyr separewayim hena' we'iwah
isa 37:14
wayiqah hizeqiyahw 'et hasepariym mi yad hamale'akiym wayiqera'ehw waya'al beyt yehwah wayiperesehw hizeqiyahw lipeney yehwah
isa 37:15
wayitepalel hizeqiyahw 'elyehwah le'mor
isa 37:16
yehwah seba'owt 'elohey yisera'el yoseb hakerubiym 'atah hw' ha'elohiym lebadeka lekol mamelekowt ha'ares 'atah 'asiyta 'et hasamayim we'et ha'ares
isa 37:17
hateh yehwah 'azeneka wsema' peqah yehwah 'eyneka wre'eh wsema' 'et kal diberey saneheriyb 'asersalah leharep 'elohiym hay
isa 37:18
'amenam yehwah heheriybw malekey 'aswr 'et kal ha'arasowt we'et 'aresam
isa 37:19
wenaton 'et 'eloheyhem ba'es kiylo' 'elohiym hemah kiy'imma'aseh yedey 'adam 'es wa'eben waye'abedwm
isa 37:20
we'atah yehwah 'eloheynw howsiy'enw mi yadow weyede'w kal mamelekowt ha'ares kiy'atah yehwah lebadeka
isa 37:21
wayiselah yesa'eyahw ben 'amows 'elhizeqiyahw le'mor koh 'amar yehwah 'elohey yisera'el 'aserhitepalaleta 'elay'elsaneheriyb meleke 'aswr
isa 37:22
zeh hadabar 'aserdiber yehwah 'alayw bazah lekala'agah lekabetwlat bat siyown 'ahareyka ro's heniy'ah bat yerwsalaim
isa 37:23
'et miy herapeta wegidapeta we'al miy hariymowtah qowl watisa' marowm 'eyneyka 'elqedows yisera'el
isa 37:24
beyad 'abadeyka herapeta 'adonay wato'mer berob rikebiy 'aniy 'aliytiy merowm hariym yareketey lebanown we'ekerot qowmat 'arazayw mibehar berosayw we'abow' merowm qisow ya'ar karemilow
isa 37:25
'aniy qaretiy wesatiytiy mayim we'aherib bekap pe'amay kol ye'orey masowr
isa 37:26
ha low' sama'eta leme rahowq 'owtah 'asiytiy mi ymey qedem wiysaretiyha 'atah habe'tiyha wtehiy lehase'owt galiym nisiym 'ariym besurowt
isa 37:27
weyosebeyhen qiserey yad hatw wabosw hayw 'eseb sadeh wiyraq dese' hasiyr gagowt wsedemah lipeney qamah
isa 37:28
wesibeteka wese'teka wbow'aka yada'etiy we'et hiteragezeka
isa 37:29
'elayya'an hiteragezeka 'elaywesa'ananeka 'alah be'azenay wesametiy hahiy be'apeka wmitegiy bisepateyka wahasiybotiyka badereke 'aserba'ta
isa 37:30
bahwezeh lekaha'owt 'akowl hasanah sapiyha wbasanah haseniyt sahiys wbasanah haseliysiyt zire'w weqiserw wenite'w keramiym we'ikelw pireyam
isa 37:31
weyasepah peleytat beyt yehwdah hanise'arah sores lematah we'asah periy lema'elah
isa 37:32
kiymi yrwsalaim tese' se'eriyt wpeleytah me har siyown qine'at yehwah seba'owt ta'aseh zo't
isa 37:33
laken koh 'amar yehwah 'elmeleke 'aswr lo' yabow' 'elha'iyr hazo't welo' yowreh sam hes welo' yeqademenah magen welo' yisepoke 'oleyha solelah
isa 37:34
badereke 'aserba' bahyaswb we'elha'iyr hazo't lo' yabow' ne'um yehwah
isa 37:35
weganowtiy 'al ha'iyr hazo't lehowsiy'ah lema'aniy wlema'an dawid 'abediy
isa 37:36
wayese' male'ake yehwah wayakeh bemahaneh 'aswr me'ah wsemoniym wahamisah 'alep wayasekiymw baboqer wehineh kulam pegariym metiym
isa 37:37
wayisa' wayeleke wayasab saneheriyb meleke 'aswr wayeseb beniyneweh
isa 37:38
wayehiy hw' misetahaweh beyt niseroke 'elohayw we'aderameleke wesare'eser banayw hikuhw bahereb wehemah nimeletw 'eres 'ararat wayimeloke 'esarhadon benow tahetayw
Select Book
×
gen
exo
lev
num
deu
jos
jdg
sa1
sa2
kg1
kg2
isa
jer
eze
hos
joe
amo
oba
jon
mic
nah
hab
zep
hag
zac
mal
psa
pro
job
sol
rut
lam
ecc
est
dan
ezr
neh
ch1
ch2
new book
Select Chapter
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
Select Verse
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Font Setting
×
Background Color
Heading Color
Hebrew - ON
Phoenician - OFF
Transliteration - ON
Transliteration1 - ON
English - ON
Full English - ON
Scroll Bar Color