The Lashawan Qadash
Transliteration
Hebrew to Latin
Hebrew to Phoenician
Book : isa
Chapter : 65
Verse : 1
Font Setting
isa 65:1
niderasetiy lelow' sa'alw nimese'tiy lelo' biqesuniy 'amaretiy hineniy hineniy 'elgowy lo' qora' bisemiy
isa 65:2
perasetiy yaday kal hayowm 'el'am sowrer haholekiym hadereke lo' towb 'ahar maheseboteyhem
isa 65:3
ha'am hamake'iysiym 'owtiy 'al panay tamiyd zobehiym baganowt wmeqateriym 'al halebeniym
isa 65:4
hayosebiym baqebariym wbaneswriym yaliynw ha'okeliym besar hahaziyr wmeraq piguliym keleyhem
isa 65:5
ha'omeriym qerab 'eleyka'al tigas biykiyqedasetiyka 'eleh 'asan be'apiy 'es yoqedet kal hayowm
isa 65:6
hineh ketwbah lepanay lo' 'eheseh kiy'imsilametiy wesilametiy 'al heyqam
isa 65:7
'awonoteykem wa'awonot 'abowteykem yahedaw 'amar yehwah 'aserqiterw 'al hehariym we'al hageba'owt herepwniy wmadotiy pe'ulatam ri'sonah 'elheyqam
isa 65:8
koh 'amar yehwah ka 'aseryimase' hatiyrows ba'esekowl we'amar 'al tasehiytehw kiyberakah bowken 'e'eseh lema'an 'abaday lebiletiy hasehiyt hakol
isa 65:9
wehowse'tiy mi ya'aqob zera' wmi yhwdah yowres haray wiyreswha behiyray wa'abaday yisekenw samah
isa 65:10
wehayah hasarown lineweh so'n we'emeq 'akowr lerebes baqar le'amiy 'aserderaswniy
isa 65:11
we'atem 'ozebey yehwah hasekehiym 'et har qadesiy ha'orekiym lagad sulehan wehamemale'iym lameniy mimesake
isa 65:12
wmaniytiy 'etekem lahereb wekulekem latebah tikera'w ya'an qara'tiy welo' 'aniytem dibaretiy welo' sema'etem wata'asw hara' be'eynay wba'aserlo' hapasetiy beharetem
isa 65:13
laken koh 'amar 'adonay yehwih hineh 'abaday yo'kelw we'atem tire'abw hineh 'abaday yisetw we'atem tisema'w hineh 'abaday yisemahw we'atem tebosw
isa 65:14
hineh 'abaday yaronw mi twb leb we'atem tise'aqw mi ke'eb leb wmi seber rwha teyeliylw
isa 65:15
wehinahetem simekem lisebw'ah libehiyray wehemiyteka 'adonay yehwih wela'abadayw yiqera' sem 'aher
isa 65:16
'aserhamitebareke ba'ares yitebareke be'lohey 'amen wehaniseba' ba'ares yisaba' be'lohey 'amen kiynisekehw hasarowt hari'sonowt wekiyniseterw me 'eynay
isa 65:17
kiyhineniy bowre' samayim hadasiym wa'ares hadasah welo' tizakarenah hari'sonowt welo' ta'aleynah 'al leb
isa 65:18
kiy'imsiysw wegiylw 'adey 'ad 'aser'aniy bowre' kiyhineniy bowre' 'et yerwsalaim giylah we'amah masows
isa 65:19
wegaletiy biyrwsalaim wesasetiy be'amiy welo' yisama' bah'owd qowl bekiy weqowl ze'aqah
isa 65:20
lo' yiheyeh mi sam 'owd 'wl yamiym wezaqen 'aserlo' yemale' 'et yamayw kiyhana'ar ben me'ah sanah yamwt wehahowte' ben me'ah sanah yequlal
isa 65:21
wbanw batiym weyasabw wenate'w keramiym we'akelw pireyam
isa 65:22
lo' yibenw we'aher yeseb lo' yite'w we'aher yo'kel kiyki ymey ha'es yemey 'amiy wma'aseh yedeyhem yebalw behiyray
isa 65:23
lo' yiyge'w lariyq welo' yeledw labehalah kiyzera' berwkey yehwah hemah wese'esa'eyhem 'itam
isa 65:24
wehayah terem yiqera'w wa'aniy 'e'eneh 'owd hem medaberiym wa'aniy 'esema'
isa 65:25
ze'eb wetaleh yire'w ke 'ehad we'areyeh ka baqar yo'kal teben wenahas 'apar lahemow lo' yare'w welo' yasehiytw bekal har qadesiy 'amar yehwah
Select Book
×
gen
exo
lev
num
deu
jos
jdg
sa1
sa2
kg1
kg2
isa
jer
eze
hos
joe
amo
oba
jon
mic
nah
hab
zep
hag
zac
mal
psa
pro
job
sol
rut
lam
ecc
est
dan
ezr
neh
ch1
ch2
new book
Select Chapter
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
Select Verse
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Font Setting
×
Background Color
Heading Color
Hebrew - ON
Phoenician - OFF
Transliteration - ON
Transliteration1 - ON
English - ON
Full English - ON
Scroll Bar Color