The Lashawan Qadash
Transliteration
Hebrew to Latin
Hebrew to Phoenician
Book : gen
Chapter : 20
Verse : 1
Font Setting
gen 20:1
wayisa' mi sam 'aberaham 'aresah hanegeb wayeseb beyn qades wbeyn swr wayagar bigerarh
gen 20:2
wayo'mer 'aberaham 'elsarah 'isetow 'ahotiy hiw' wayiselah 'abiymeleke meleke gerar wayiqah 'et sarahh
gen 20:3
wayabo' 'elohiym 'el'abiymeleke bahalowm halayelah wayo'mer lowhineka met 'al ha'isah 'aserlaqaheta wehiw' be'ulat ba'alh
gen 20:4
wa'abiymeleke lo' qarab 'eleyhawayo'mar 'adonay ha gowy gam sadiyq taharogh
gen 20:5
ha lo' hw' 'amar liy'ahotiy hiw' wehiy' gam hiw' 'amerah 'ahiy hw' betam lebabiy wbeniqeyon kapay 'asiytiy zo'th
gen 20:6
wayo'mer 'elaywha'elohiym bahalom gam 'anokiy yada'etiy kiybetam lebabeka 'asiyta zo't wa'ehesoke gam 'anokiy 'owteka me hatow liy'al ken lo' netatiyka linego'a
gen 20:7
'eleyhawe'atah haseb 'eset ha'iys kiynabiy' hw' weyitepalel ba'adeka weheyeh we'im'eyneka mesiyb da' kiymowt tamwt 'atah wekalh
gen 20:8
'aserlakewayasekem 'abiymeleke baboqer wayiqera' lekal 'abadayw wayedaber 'et kal hadebariym ha'eleh be'azeneyhem wayiyre'w ha'anasiym me'odh
gen 20:9
wayiqera' 'abiymeleke le'aberaham wayo'mer lowmeh 'asiyta lanwwmeh hata'tiy lakekiyhebe'ta 'alay we'al mamelaketiy hata'ah gedolah ma'asiym 'aserlo' ye'asw 'asiyta 'imadiyh
gen 20:10
wayo'mer 'abiymeleke 'el'aberaham mah ra'iyta kiy'asiyta 'et hadabar hazehh
gen 20:11
wayo'mer 'aberaham kiy'amaretiy raq 'eyn yire'at 'elohiym bamaqowm hazeh waharagwniy 'al debar 'isetiyh
gen 20:12
wegam 'amenah 'ahotiy bat 'abiy hiw' 'ake lo' bat 'imiy watehiy liyle'isahh
gen 20:13
wayehiy ka 'aserhite'w 'otiy 'elohiym mi beyt 'abiy wa'omar lahzeh hasedeke 'aserta'asiy 'imadiy 'elkal hamaqowm 'asernabow' samah 'imeriy liy'ahiy hw'
gen 20:14
wayiqah 'abiymeleke so'n wbaqar wa'abadiym wsepahot wayiten le'aberaham wayaseb low'et sarah 'isetowh
gen 20:15
wayo'mer 'abiymeleke hineh 'aresiy lepaneyka batowb be'eyneyka sebh
gen 20:16
wlesarah 'amar hineh natatiy 'elep kesep le'ahiyke hineh hw' lakekeswt 'eynayim lekol 'aser'itake we'et kol wenokahath
gen 20:17
wayitepalel 'aberaham 'elha'elohiym wayirepa' 'elohiym 'et 'abiymeleke we'et 'isetow we'amehotayw wayeledwh
gen 20:18
kiy'asor 'asar yehwah be'ad kal rehem lebeyt 'abiymeleke 'al debar sarah 'eset 'aberahamh
Select Book
×
gen
exo
lev
num
deu
jos
jdg
sa1
sa2
kg1
kg2
isa
jer
eze
hos
joe
amo
oba
jon
mic
nah
hab
zep
hag
zac
mal
psa
pro
job
sol
rut
lam
ecc
est
dan
ezr
neh
ch1
ch2
new book
Select Chapter
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Select Verse
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Font Setting
×
Background Color
Heading Color
Hebrew - ON
Phoenician - OFF
Transliteration - ON
Transliteration1 - ON
English - ON
Full English - ON
Scroll Bar Color