The Lashawan Qadash
Transliteration
Hebrew to Latin
Hebrew to Phoenician
Book : gen
Chapter : 31
Verse : 1
Font Setting
gen 31:1
wayisema' 'et diberey beney laban le'mor laqah ya'aqob 'et kal 'aserle'abiynw wme 'aserle'abiynw 'asah 'et kal hakabod hazehh
gen 31:2
wayare' ya'aqob 'et peney laban wehineh 'eynenw 'imow ki temowl silesowmh
gen 31:3
wayo'mer yehwah 'elya'aqob swb 'el'eres 'abowteyka wlemowladeteka we'eheyeh 'imake
gen 31:4
wayiselah ya'aqob wayiqera' lerahel wlele'ah hasadeh 'elso'nowh
gen 31:5
wayo'mer lahenro'eh 'anokiy 'et peney 'abiyken kiy'eynenw 'elayki temol silesom we'lohey 'abiy hayah 'imadiyh
gen 31:6
we'atenah yeda'eten kiybekal kohiy 'abadetiy 'et 'abiykenh
gen 31:7
wa'abiyken hetel biywehehelip 'et masekuretiy 'aseret moniym welo' netanow 'elohiym lehara' 'imadiyh
gen 31:8
'imkoh yo'mar nequdiym yiheyeh sekareka weyaledw kal haso'n nequdiym we'imkoh yo'mar 'aqudiym yiheyeh sekareka weyaledw kal haso'n 'aqudiymh
gen 31:9
wayasel 'elohiym 'et miqeneh 'abiykem wayitenh
gen 31:10
liywayehiy be'et yahem haso'n wa'esa' 'eynay wa'ere' bahalowm wehineh ha'atudiym ha'oliym 'al haso'n 'aqudiym nequdiym wberudiymh
gen 31:11
wayo'mer 'elaymale'ake ha'elohiym bahalowm ya'aqob wa'omar hineniyh
gen 31:12
wayo'mer sa' na' 'eyneyka wre'eh kal ha'atudiym ha'oliym 'al haso'n 'aqudiym nequdiym wberudiym kiyra'iytiy 'et kal 'aserlaban 'osehh
gen 31:13
lake'anokiy ha'el beyt'el 'asermasaheta sam masebah 'asernadareta liysam neder 'atah qwm se' min ha'ares hazo't weswb 'el'eres mowladeteka
gen 31:14
wata'an rahel wele'ah wato'marenah lowha 'owd lanwheleq wenahalah bebeyt 'abiynwh
gen 31:15
ha low' nakeriyowt nehesabenw lowkiymekaranw wayo'kal gam 'akowl 'et kasepenwh
gen 31:16
kiykal ha'oser 'aserhisiyl 'elohiym me 'abiynw lanwhw' wlebaneynw we'atah kol 'aser'amar 'elohiym 'eleyka'asehh
gen 31:17
wayaqam ya'aqob wayisa' 'et banayw we'et nasayw 'al hagemaliymh
gen 31:18
wayinehag 'et kal miqenehw we'et kal rekusow 'aserrakas miqeneh qineyanow 'aserrakas bepadan 'aram labow' 'elyisehaq 'abiyw 'aresah kena'anh
gen 31:19
welaban halake ligezoz 'et so'now watigenob rahel 'et haterapiym 'aserle'abiyha
gen 31:20
wayigenob ya'aqob 'et leb laban ha'aramiy 'al beliy higiyd lowkiyboreha hw'
gen 31:21
wayiberah hw' wekal 'aserlowwayaqam waya'abor 'et hanahar wayasem 'et panayw har hagile'adh
gen 31:22
wayugad lelaban bayowm haseliysiy kiybarah ya'aqobh
gen 31:23
wayiqah 'et 'ehayw 'imow wayiredop 'aharayw dereke sibe'at yamiym wayadebeq 'otow behar hagile'adh
gen 31:24
wayabo' 'elohiym 'ellaban ha'aramiy bahalom halayelah wayo'mer lowhisamer lekapentedaber 'im ya'aqob mi towb 'ad ra'
gen 31:25
wayaseg laban 'et ya'aqob weya'aqob taqa' 'et 'aholow bahar welaban taqa' 'et 'ehayw behar hagile'adh
gen 31:26
wayo'mer laban leya'aqob meh 'asiyta watigenob 'et lebabiy watenaheg 'et benotay ki sebuyowt harebh
gen 31:27
lamah nahebe'ta liberoha watigenob 'otiy welo' higadeta liywa'asalehaka besimehah wbesiriym betop wbekinowrh
gen 31:28
welo' netasetaniy lenaseq lebanay welibenotay 'atah hisekaleta 'asowh
gen 31:29
yes le'el yadiy la'asowt 'imakem ra' we'lohey 'abiykem 'emes 'amar 'elayle'mor hisamer lekami daber 'im ya'aqob mi towb 'ad ra'
gen 31:30
we'atah haloke halaketa kiynikesop nikesapetah lebeyt 'abiyka lamah ganabeta 'et 'elohayh
gen 31:31
waya'an ya'aqob wayo'mer lelaban kiyyare'tiy kiy'amaretiy pentigezol 'et benowteyka me 'imiyh
gen 31:32
'im 'asertimesa' 'et 'eloheyka lo' yiheyeh neged 'aheynw haker lekamah 'imadiy weqah lakewelo' yada' ya'aqob kiyrahel genabatamh
gen 31:33
wayabo' laban be'ohel ya'aqob wbe'ohel le'ah wbe'ohel setey ha'amahot welo' masa' wayese' me 'ohel le'ah wayabo' be'ohel rahelh
gen 31:34
werahel laqehah 'et haterapiym watesimem bekar hagamal wateseb 'aleyhem wayemases laban 'et kal ha'ohel welo' masa'
gen 31:35
wato'mer 'el'abiyha 'al yihar be'eyney 'adoniy kiylow' 'wkal laqwm mi paneyka kiydereke nasiym liywayehapes welo' masa' 'et haterapiymh
gen 31:36
wayihar leya'aqob wayareb belaban waya'an ya'aqob wayo'mer lelaban mah pise'iy mah hata'tiy kiydalaqeta 'aharayh
gen 31:37
kiymisaseta 'et kal kelay mah masa'ta mi kol keley beyteka siym koh neged 'ahay we'aheyka weyowkiyhw beyn seneynwh
gen 31:38
zeh 'eseriym sanah 'anokiy 'imake reheleyka we'izeyka lo' sikelw we'eyley so'neka lo' 'akaletiyh
gen 31:39
terepah lo' hebe'tiy 'eleyka'anokiy 'ahatenah mi yadiy tebaqesenah genubetiy yowm wgenubetiy layelahh
gen 31:40
hayiytiy bayowm 'akalaniy horeb weqerah balayelah watidad senatiy me 'eynayh
gen 31:41
zeh liy'eseriym sanah bebeyteka 'abadetiyka 'areba' 'esereh sanah bisetey benoteyka weses saniym beso'neka watahalep 'et masekuretiy 'aseret moniymh
gen 31:42
lwley'elohey 'abiy 'elohey 'aberaham wpahad yisehaq hayah liykiy'atah reyqam silahetaniy 'et 'aneyiy we'et yegiy'a kapay ra'ah 'elohiym wayowkah 'amesh
gen 31:43
waya'an laban wayo'mer 'elya'aqob habanowt benotay wehabaniym banay wehaso'n so'niy wekol 'aser'atah ro'eh liyhw' welibenotay mah 'e'eseh la'eleh hayowm 'owlibeneyhen 'aseryaladwh
gen 31:44
we'atah lekah nikeretah beriyt 'aniy wa'atah wehayah le'ed beyniy wbeyneka
gen 31:45
wayiqah ya'aqob 'aben wayeriymeha masebahh
gen 31:46
wayo'mer ya'aqob le'ehayw liqetw 'abaniym wayiqehw 'abaniym waya'asw gal wayo'kelw sam 'al hagalh
gen 31:47
wayiqera' lowlaban yegar sahadwta' weya'aqob qara' lowgale'edh
gen 31:48
wayo'mer laban hagal hazeh 'ed beyniy wbeyneka hayowm 'al ken qara' semow gale'edh
gen 31:49
wehamisepah 'aser'amar yisep yehwah beyniy wbeyneka kiynisater 'iys me re'ehwh
gen 31:50
'imte'aneh 'et benotay we'imtiqah nasiym 'al benotay 'eyn 'iys 'imanw re'eh 'elohiym 'ed beyniy wbeyneka
gen 31:51
wayo'mer laban leya'aqob hineh hagal hazeh wehineh hamasebah 'aseryariytiy beyniy wbeyneka
gen 31:52
'ed hagal hazeh we'edah hamasebah 'im'aniy lo' 'e'ebor 'eleyka'et hagal hazeh we'im'atah lo' ta'abor 'elay'et hagal hazeh we'et hamasebah hazo't lera'ahh
gen 31:53
'elohey 'aberaham we'lohey nahowr yisepetw beyneynw 'elohey 'abiyhem wayisaba' ya'aqob bepahad 'abiyw yisehaqh
gen 31:54
wayizebah ya'aqob zebah bahar wayiqera' le'ehayw le'ekal lahem wayo'kelw lehem wayaliynw baharh
gen 31:55
wayasekem laban baboqer wayenaseq lebanayw welibenowtayw wayebareke 'etehem wayeleke wayasab laban limeqomowh
Select Book
×
gen
exo
lev
num
deu
jos
jdg
sa1
sa2
kg1
kg2
isa
jer
eze
hos
joe
amo
oba
jon
mic
nah
hab
zep
hag
zac
mal
psa
pro
job
sol
rut
lam
ecc
est
dan
ezr
neh
ch1
ch2
new book
Select Chapter
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Select Verse
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
Font Setting
×
Background Color
Heading Color
Hebrew - ON
Phoenician - OFF
Transliteration - ON
Transliteration1 - ON
English - ON
Full English - ON
Scroll Bar Color