psa 112:1

מְאֹֽדחָפֵ֥ץבְּ֝מִצְוֹתָ֗יויְהוָ֑האֶתיָרֵ֣אאִ֭ישׁאַשְׁרֵייָ֨הּהַ֥לְלוּ
me'odh
hapesh
bemisewotaywh
yehwahh
'eth
yare'
'iysh
'asereyh
yahh
halelwh
me'od
hapes
bemisewotayw
yehwah
'et
yare'
'iys
'aserey
yah
halelw
who greatly
delights
in His commandments.
the LORD,
who fears
is the man
Blessed
Hallelujah!
112-1. Praise ye the LORD. Blessed is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in his commandments.

psa 112:2

יְבֹרָֽךְיְשָׁרִ֣יםדֹּ֭ורזַרְעֹ֑ויִהְיֶ֣הבָּ֭אָרֶץגִּבֹּ֣ור
yeborake
yesariymh
dowrh
zare'owh
yiheyehh
ba'aresh
gibowrh
yeborake
yesariym
dowr
zare'ow
yiheyeh
ba'ares
gibowr
will be blessed.
of the upright
the generation
His descendants
will be
in the land;
mighty
112-2. His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.

psa 112:3

לָעַֽדעֹמֶ֥דֶתוְ֝צִדְקָתֹ֗ובְּבֵיתֹ֑ווָעֹ֥שֶׁרהֹון
la'adh
'omedeth
wesideqatowh
bebeytowh
wa'oserh
hownh
la'ad
'omedet
wesideqatow
bebeytow
wa'oser
hown
forever.
endures
and his righteousness
are in his house,
and riches
Wealth
112-3. Wealth and riches shall be in his house: and his righteousness endureth for ever.

psa 112:4

וְצַדִּֽיקוְרַח֣וּםחַנּ֖וּןלַיְשָׁרִ֑יםאֹ֖ורבַּחֹ֣שֶׁךְזָ֘רַ֤ח
wesadiyqh
werahwmh
hanwnh
layesariymh
'owrh
bahoseke
zarahh
wesadiyq
werahwm
hanwn
layesariym
'owr
bahoseke
zarah
and righteous.
compassionate,
for the one who is gracious,
for the upright,
Light
in the darkness
dawns
112-4. Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.

psa 112:5

בְּמִשְׁפָּֽטדְּבָרָ֣יויְכַלְכֵּ֖לוּמַלְוֶ֑החֹונֵ֣ןאִ֭ישׁטֹֽוב
bemisepath
debaraywh
yekalekelh
wmalewehh
hownenh
'iysh
towbh
bemisepat
debarayw
yekalekel
wmaleweh
hownen
'iys
towb
by justice.
whose affairs
are guided
and lends freely,
who is generous
with the man
It is well
112-5. A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.

psa 112:6

צַדִּֽיקיִהְיֶ֥העֹ֝ולָ֗םלְזֵ֥כֶריִמֹּ֑וטלֹאכִּֽילְעֹולָ֥ם
sadiyqh
yiheyehh
'owlamh
lezekerh
yimowth
lo'
kiyle'owlamh
sadiyq
yiheyeh
'owlam
lezeker
yimowt
lo'
kiyle'owlam
The righteous man
will be
forever.
remembered
be shaken.
Surely Surely he will never
112-6. Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.

psa 112:7

בַּיהוָֽהבָּטֻ֥חַלִ֝בֹּ֗ונָכֹ֥וןיִירָ֑אלֹ֣ארָ֭עָהשְּׁמוּעָ֣המִ
bayhwahh
batuha
libowh
nakownh
yiyra'
lo'
ra'ahh
semw'ahh
mi
bayhwah
batuha
libow
nakown
yiyra'
lo'
ra'ah
semw'ah
mi
in the LORD.
trusting
his heart
is steadfast,
fear
He will not
bad
news;
112-7. He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.

psa 112:8

בְצָרָֽיואֲשֶׁריִרְאֶ֣העַ֖דיִירָ֑אלֹ֣אלִ֭בֹּוסָמ֣וּךְ
besaraywh
'aseryire'ehh
'adh
yiyra'
lo'
libowh
samwke
besarayw
'aseryire'eh
'ad
yiyra'
lo'
libow
samwke
on his foes.
he looks in triumph
until
fear,
he will not
His heart
is assured;
112-8. His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies.

psa 112:9

בְּכָבֹֽודתָּר֥וּםקַ֝רְנֹ֗ולָעַ֑דעֹמֶ֣דֶתצִ֭דְקָתֹולָאֶבְיֹונִ֗יםנָ֘תַ֤ןפִּזַּ֤ר
bekabowdh
tarwmh
qarenowh
la'adh
'omedeth
sideqatowh
la'ebeyowniymh
natanh
pizarh
bekabowd
tarwm
qarenow
la'ad
'omedet
sideqatow
la'ebeyowniym
natan
pizar
in honor.
will be lifted high
His horn
forever.
endures
his righteousness
to the poor;
his gifts
He has scattered abroad
112-9. He hath dispersed, he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour.

psa 112:10

תֹּאבֵֽדרְשָׁעִ֣יםתַּאֲוַ֖תוְנָמָ֑סיַחֲרֹ֣קשִׁנָּ֣יווְכָעָ֗סיִרְאֶ֨הרָ֘שָׁ֤ע
to'bedh
resa'iymh
ta'awath
wenamash
yaharoqh
sinaywh
weka'ash
yire'ehh
rasa'
to'bed
resa'iym
ta'awat
wenamas
yaharoq
sinayw
weka'as
yire'eh
rasa'
will perish.
of the wicked
the desires
and waste away;
he will gnash
his teeth
and be grieved;
will see
The wicked man
112-10. The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.